Trouver un médiateur

Si vous avez besoin de soutien pour la nomination d’un médiateur, nous pouvons nous en charger, en application du Règlement suisse de médiation. Merci de nous faire parvenir votre requête à mediation@scai.swiss.

Pour trouver vous-même un médiateur qualifié basé en Suisse, il vous paraitra sans doute utile de parcourir la base de données des membres de la Chambre Suisse de Médiation Commerciale (CSMC). L’outil de recherche de la CSMC est disponible ci-dessous en bas de page.

Le profil de médiateurs suisses et internationaux peut également être consulté sur http://imimediation.org.

 

 

Outils de recherche de la Chambre Suisse de Médiation Commerciale (CSMC) pour les médiateurs basés en Suisse:

Trouver un médiateur certifié en Suisse

 

Pour les différends en matière de négoce de matières premières, de transport maritime, et/ou de financement du négoce

Une liste d’arbitres et de médiateurs hautement spécialisés dans le négoce de matières premières, le transport maritime, le financement du négoce et/ou dRèglement suisse approprié. Pour bénéficier de ce service, nous recommandons à tous les acteurs de la communauté du négoce d’insérer notre clause compromissoire type dans tous leurs contrats.ans certaines matières premières (e.g. pétrole, acier, minerai de fer, céréales), a été élaborée par les membres du Comité de Sélection de ACT (Alternative Dispute Resolution for Commodity Trading, Shipping and Finance).

Le Comité de Sélection est composé de membres reconnus de la communauté de l’arbitrage, de la médiation et du négoce, de membres de la STSA (Swiss Trading and Shipping Association), de la CCIG (Chambre de Commerce, d’Industrie et des Services de Genève) et de SCAI (Swiss Chambers’ Arbitration Institution).

La liste, qui continue de s’allonger au fil des candidatures reçues et approuvées, est disponible ci-dessous.

Les procédures d’arbitrages et les médiations seront conduites comme d’ordinaire selon le Règlement suisse d'arbitrage international et/ou le Règlement suisse de médiation (Swiss Rules). Pour bénéficier de ce service, nous recommandons à tous les acteurs de la communauté du négoce d’insérer notre clause compromissoire modèle dans tous leurs contrats.

Pour plus d’information sur ACT, nous vous invitons à consulter le site de la STSA.

 

pdf_20x20 Liste des Arbitres/Médiateurs Specialisés dans la résolution de litiges dans le secteur du négoce de matières premières, le transport maritime et le financement du négoce. 

 

For Disputes in the Fields of IT and Data Privacy 

list of arbitrators, mediators and experts who are highly specialized in IT and data privacy disputes has been compiled by the ITDR Board. This list, the use of which is not compulsory, is made available by the Zurich based Institution for IT and Data Dispute Resolution (ITDR) on its website.  

This list is accompanied by a specific model arbitration, mediation and expert opinion clause for IT and data privacy agreements and by Recommendations for the efficient conduct of the procedures. Arbitrations and Mediations conducted as per this clause will be administered by the SCAI Secretariat, Arbitration Court and Mediation Advisory Council in accordance with the Swiss Rules of International Arbitration and the Swiss Rules of Mediation

In order to benefit fully from this service, we recommend that companies active in the fields of IT and Data Privacy become familiar with the ITDR Recommendations and insert the ITDR arbitration, mediation and expert opinion clause in their contracts. 

For more information on ITDR, please visit the ITDR website.