Custas da mediação

Os honorários, custas e despesas da SCAI e do mediador (os "Custos da mediação") são determinados de acordo com a Seção VIII do Regulamento e a Tabela de Custas (Anexo B do Regulamento) em vigor na data em que a Notificação for apresentada à Secretaria.

Taxa de Registro

A taxa de registro é de CHF 1000 para cada parte da mediação.

Se a Notificação for apresentada conjuntamente pelas partes, cada parte pagará uma parte igual da taxa de registro.

Se a Notificação for apresentada por uma parte, esta parte pagará o montante total da taxa de registro.

Para os Procedimentos de Designação Simplificada nos termos do Artigo 5 do Regulamento, a taxa de registro é de CHF 1000. Se a mediação envolver mais de duas partes, uma taxa de registo adicional de CHF 250 será cobrada por parte adicional.

A taxa de registro não é reembolsável.

 

Pagamento da Taxa de Registro

Para efetuar o pagamento das Taxas de Registro da SCAI, as partes são convidadas a utilizar os dados bancários seguintes:

Banco 

UBS Switzerland AG 

Beneficiário/Titular da conta         

Swiss Chambers‘ Arbitration Institution

IBAN 

CH280024024094403401V

Conta n°

944034.01V

BIC 

UBSWCHZH80A

Clearing

0240

Conta postal do UBS n°

80-2-2

Todos os pagamentos devem ser efetuados em francos suíços (CHF) e recebidos líquidos de qualquer encargo bancário.

O banco aconselha o seguinte: Quando efetuar um pagamento dentro da Europa, favor sempre utiliza o IBAN e BIC para evitar encargos adicionais de terceiros e para assegurar-se que o montante será creditado ao beneficiário de forma mais rápida e segura. Também recomendamos a utilização do IBAN para pagamentos provenientes de contas suíças.

 

Custas administrativas da SCAI, taxas de certificação e autenticação 

As custas administrativas, de certificação e de autenticação da SCAI são determinadas nos termos dos artigos 16(5), 17(2) e (3), e 23 do Regulamento e dos artigos 2 e 3 do Anexo B do Regulamento, em vigor na data em que a Notificação for apresentada à Secretaria.

 

Honorários do mediador

As partes e o mediador são livres para definir os honorários do mediador de acordo com o artigo 24 do Regulamento.